melanyja: (Default)
melanyja ([personal profile] melanyja) wrote2009-08-28 12:19 am
Entry tags:

Бесславные ублюдки

Неожиданно, можно сказать «спонтанно», попала сегодня в кино.



Война там изображена «с необычной стороны». Тарантино всех победил…
Смесь «Криминального чтива» и «Большой прогулки».
Что не понравилось. Некоторые сцены – просто кошмар. Резня, пытки. Не могу сказать, что страшней, палец в ране или битой по голове. Считается – фирменный стиль Тарантино. Ну не знаю… И кажется он специально убивает именно персонажей, способных вызвать сочувствие.
И ещё не понравились тётки жестокие. Хладнокровно убивают тех, кому недавно улыбались.
Что всё же понравилось. В режиссёрской версии переводится только английская речь. Немецкий и французский идет с субтитрами. Хорошая задумка, создающая ощущение реальности.
Ну и персонажи получились с характерами, запоминающиеся. Актеры хорошие.

Самые кровавые сцены в фильме преимущественно с участием Бреда Пита.


Тарантино определенно читал наши со [livejournal.com profile] skydown ранние фанфики. Например, у нас было про немецкого полицейского (не фашиста, конечно, а современногго из ФРГ), который вещ.док – туфлю – носил в кармане.


Гедеон Бурхард – «Комиссар Рекс-2» – в фильме повторяет свою биографию: родился в Мюнхене, жил в Вене, переехал в США.


Тиль Швайгер играет немецкого маньяка. Особенно в эпизоде, где у него руки чешутся на гестаповца напасть.


Диана Крюгер – рискованная женщина.


Мелани Лорен и Даниэль Брюль – сцена их гибели совершенно не красива.