(no subject)
Apr. 13th, 2007 08:44 pmВсё это давно оказалось у меня в руках, но не было времени посмотреть, «оприходывать». Поэтому благодарности тоже с некоторым опозданием.
Во-первых, спасибо haeldar за фильмы, который он мне передал ещё месяц назад (но посмотрела я далеко не всё).
Во-вторых, спасибо sergey_ilyin за текст книг Букхайма на немецком языке.
Держитесь, переводчики! Поиск ляпов переходит на новый этап. Да и вообще, фотографии там интересные.
Со вчерашнего дня надо порекомендовать статью sugneddin про Эльзу Скиапарелли . Интересная история и картинки модной одежды.
А ещё посмотрела недавно фильм про подводную лодку. Не про немецкую :) Советский фильм 1943 года «Подводная лодка Т9». Скачала тут. Всё же не перестаю твердить, какие фильмы снимали раньше без компьютера! Содержание же классическое: сложные условия службы + личные проблемы. Некая неправдоподобность имеется: командир ходит в чистой выглаженной белой рубашке, ну и команда аккуратная. Любят в наших фильмах некий глянец на жизнь наводить, от чего у нас есть присказка: «как в кино» :)
Во-первых, спасибо haeldar за фильмы, который он мне передал ещё месяц назад (но посмотрела я далеко не всё).
Во-вторых, спасибо sergey_ilyin за текст книг Букхайма на немецком языке.
Держитесь, переводчики! Поиск ляпов переходит на новый этап. Да и вообще, фотографии там интересные.
Со вчерашнего дня надо порекомендовать статью sugneddin про Эльзу Скиапарелли . Интересная история и картинки модной одежды.
А ещё посмотрела недавно фильм про подводную лодку. Не про немецкую :) Советский фильм 1943 года «Подводная лодка Т9». Скачала тут. Всё же не перестаю твердить, какие фильмы снимали раньше без компьютера! Содержание же классическое: сложные условия службы + личные проблемы. Некая неправдоподобность имеется: командир ходит в чистой выглаженной белой рубашке, ну и команда аккуратная. Любят в наших фильмах некий глянец на жизнь наводить, от чего у нас есть присказка: «как в кино» :)